Xevi Torras
Vaya al Contenido

Menu Principal:

Figuratiu

Galeria Oli

CATALÀ:
La pintura figurativa
a l'oli vol representar la bellesa y respecte pel cos humà, segurament en una actitut no habitual, encara que usual.
Hi ha qui posa, possiblement amb poca roba y sense rostre per que l’observador s’imagini l’adequat. Hi ha qui toca un instrument musical.

ESPAÑOL:

La pintura figurativa
al óleo quiere reflejar la belleza y respeto por el cuerpo humano, seguramente en una actitud no habitual, aunque puede que usual.
Hay quien posa, posiblemente con escasa ropa y sin rostro para que el observador se imagine el adecuado. Hay quien toca un instrumento musical.

ENGLISH:

Figurative
painting in oil wants to represent the beauty and respect for the human body, in an attitude certainly uncommon, but usual.
There are some who, perhaps wears little clothing and faceless for the observer to imagine adequate. There are who plays a musical instrument.

Regreso al contenido | Regreso al menu principal